Evites ces erreurs

Naviguer dans la complexité des procédures d'immigration peut être complexe, et même des erreurs apparemment mineures peuvent avoir des conséquences importantes. Dans ce blog, nous visons à fournir aux immigrants potentiels des informations précieuses afin d'éviter les pièges courants, en garantissant un processus de candidature plus fluide et plus réussi.

L'auteur, Cédric Marin, avocat spécialisé en droit de l'immigration, a mis en lumière les erreurs fréquemment observées dans les demandes d'immigration. En se concentrant principalement sur les candidatures rejetées, Cédric Marin a été confronté à une multitude de cas et a été témoin de divers pièges que les candidats rencontrent souvent au cours du processus. Il aide les clients à bien préparer leurs demandes et à surmonter les refus, soit en présentant une nouvelle demande, soit en déposant une demande de contrôle judiciaire, soit en demandant un réexamen.

Il est essentiel de comprendre les implications des erreurs, car elles peuvent entraîner des demandes de documents supplémentaires, des demandes renvoyées, des refus et, dans certains cas, même des accusations de fausse déclaration.

Grâce à la vaste expérience de Cédric Marin dans la gestion des questions d'immigration et dans la résolution des défis auxquels sont confrontés les candidats, nous vous proposons des conseils pratiques, des meilleures pratiques et des conseils essentiels pour maximiser vos chances d'obtenir un résultat positif. Que vous envisagiez la résidence permanente, comme Express Entry ou le parrainage familial, ou la résidence temporaire, comme un permis de travail ou un permis d'études, il est essentiel de rester informé des erreurs courantes pour une demande fluide.

Liste de contrôle des documents et des frais :

Lisez attentivement la liste de contrôle des documents fournie par IRCC. Saviez-vous qu'il existe des listes de contrôle spécifiques à chaque pays pour permis d'études, visitor visas and same parrainages entre conjoints. Assurez-vous de soumettre tous les documents requis et de payer les frais appropriés. Le fait de ne pas inclure les documents nécessaires ou de payer des frais incorrects peut entraîner des retards, voire le rejet de votre demande. Certains programmes ont des exigences très spécifiques en matière de documents, comme Entrée express.

Même si le système de demande en ligne ne vous demande pas certains documents ou certains frais, vous avez néanmoins la responsabilité de fournir ces documents et de démontrer à IRCC que vous répondez à toutes les exigences relatives à la délivrance de votre demande de résidence temporaire ou permanente.

L’une des erreurs les plus fréquentes que je constate en examinant des demandes d’immigration refusées au Canada — qu’il s’agisse de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente — est l’idée fausse selon laquelle IRCC a l’obligation de faire un suivi si un document est manquant ou si la demande est incomplète.

Dans ma pratique, j’ai traité de nombreux contrôles judiciaires de décisions de refus, où les demandeurs étaient surpris d’apprendre que leur demande avait été rejetée en raison d’un document manquant — souvent un élément aussi simple qu’une lettre de référence ou une lettre de soutien. Cette réaction est compréhensible : plusieurs estiment qu’IRCC aurait dû leur demander le document manquant ou leur donner la chance de le fournir. Malheureusement, ce n’est pas ainsi que le système fonctionne.

Dans la majorité des cas, IRCC n’a aucune obligation légale de demander des documents manquants ou incomplets. Si une demande est déposée et qu’IRCC la juge incomplète ou insuffisamment étayée, elle peut être refusée immédiatement. Cela peut sembler sévère, mais il revient au demandeur (ou à son représentant) de s’assurer que la demande est complète, exacte et bien documentée au moment de la soumission.

Il n’existe que des situations limitées où IRCC a l’obligation légale de demander des clarifications ou d’offrir une possibilité de réponse. Ces cas concernent généralement :

• Une possibilité de fausse déclaration (par exemple, si IRCC croit que des renseignements faux ou trompeurs ont été fournis) ;
• Des motifs d’interdiction de territoire, comme la criminalité ou des questions de sécurité.

Dans ces situations, les principes d’équité procédurale exigent qu’IRCC donne au demandeur l’occasion de répondre avant de prendre une décision finale. En revanche, si la demande manque simplement de preuves ou de documents justificatifs, IRCC n’a aucune obligation de faire un suivi ou de permettre une correction.

C’est pourquoi il est essentiel de soumettre une demande complète et bien préparée dès le départ. Même des oublis qui semblent mineurs — comme l’absence d’une lettre de référence ou d’une preuve de fonds claire — peuvent entraîner un refus sans deuxième chance.

Si votre demande a déjà été refusée et que vous croyez qu’IRCC a commis une erreur ou n’a pas tenu compte de documents importants que vous aviez soumis, vous pourriez avoir des motifs pour demander un contrôle judiciaire devant la Cour fédérale. Cependant, même dans ce contexte, la Cour examinera uniquement les éléments de preuve qui étaient devant l’agent au moment de la décision — et non des documents ou explications nouveaux.

Lettre d'explication (LOE) :

S'il y a des problèmes potentiels ou des documents manquants dans votre demande, pensez à fournir une lettre d'explication (LOE) bien conçue. La LOE vous permet de corriger toute divergence, de clarifier des informations ou de fournir des documents supplémentaires. Il s'agit d'un outil précieux pour communiquer avec l'agent d'immigration et s'assurer qu'il a une compréhension globale de votre cas.

Documents supplémentaires pertinents :

N'hésitez pas à inclure des pièces justificatives supplémentaires si elles sont pertinentes pour votre candidature. Ces documents peuvent renforcer encore votre dossier. Faites preuve de stratégie dans la sélection de documents qui fournissent des preuves pertinentes et convaincantes. Nhésitez pas à les croiser à partir de votre LOE.

Lisez attentivement et comprenez les questions :

Portez une attention particulière aux questions posées dans les formulaires de candidature. Prenez le temps de bien comprendre chaque question et de fournir des réponses précises et complètes. Évitez de vous précipiter dans ce processus, car des erreurs ou des omissions peuvent entraîner des complications lors de l'évaluation.

Lisez et comprenez attentivement les questions (encore une fois) :

What ? Pourquoi avez-vous de nouveau inclus ce sous-titre ? Non, sérieusement, lisez les formulaires et les instructions TRÈS attentivement. Des personnes ont été bannies du Canada pendant cinq ans parce qu'elles n'ont pas lu attentivement les questions, parce qu'elles se sont vu refuser la résidence permanente pour des raisons techniques parce qu'elles n'étaient pas au courant de l'existence d'un document, ou parce qu'elles ont dû quitter le Canada parce qu'elles ont fait une demande après l'expiration d'un permis de travail/d'études.

Voici quelques exemples :

Permis d'études et permis de travail : la question sur l'emploi vous demande de divulguer tous les emplois que vous avez occupés au cours des 5 ou 10 dernières années. Si vous ne disposez pas de suffisamment d'espace (c'est-à-dire plus de trois créneaux d'emploi), les petits caractères de la page 1 indiquent d'inclure une feuille séparée. Ne pas le faire pourrait entraîner un rejet ou une fausse déclaration.

Entrée express — Dans la section Éducation, IRCC vous demandera si vous avez étudié l'anglais ou le français langue seconde : « Est-ce que plus de la moitié du programme d'études comprenait des cours d'anglais ou de français langue seconde ? » Certaines personnes disent oui puisqu'elles ont étudié en anglais ou en français. Cependant, pour IRCC, cela a une signification précise et ils font référence à un programme de langue seconde en vertu de article 30, paragraphe 5, des instructions ministérielles. (Remarque : ils changent souvent, alors assurez-vous de consulter la version la plus récente ici.) Si vous répondez oui, vos études canadiennes ne seront pas admissibles.

Entrée express — IRCC vous demandera si vous avez une offre d'emploi valide (offre d'emploi temporaire). PRUDENT. Ils font référence à une offre d'emploi réservé. Cela a une signification très précise selon IRCC. Cela pourrait entraîner un rejet si vous dites oui, mais en fait, vous n'avez pas cette offre et vous perdrez 50 points CRS ou plus.

Demandez de l'aide en cas de doute :

Si vous rencontrez des incertitudes ou des difficultés au cours du processus de candidature, demandez l'assistance d'un professionnel. Cédric Marin possède cinq ans d'expérience en droit de l'immigration et des réfugiés, et il vous aide à vous y retrouver dans les complexités et à éviter les pièges potentiels. Posez-lui des questions, examinez une demande ou demandez-lui de remplir l'intégralité de la demande en votre nom.

Default of translation of documents :

Si la demande comprend des documents rédigés dans d'autres langues que l'anglais ou le français, ceux-ci doivent être traduits dans l'une de ces langues officielles. Le fait de ne pas fournir de traductions peut entraîner des problèmes avec l'application.

Dates limites non respectées :

Le non-respect des délais de soumission des demandes ou le fait de ne pas répondre aux demandes d'informations supplémentaires dans les délais spécifiés peut entraîner des résultats indésirables. Savais-tu qu'IRCC utilise l'heure UCT comme date limite ? Voir la date et l'heure de réception de la demande.

Informations incohérentes :

Le fait de fournir des informations contradictoires dans différentes parties de la demande ou par rapport aux soumissions précédentes peut susciter des inquiétudes quant à la crédibilité.

Écarts temporels :

Certaines instructions précisent qu'il ne doit y avoir aucun intervalle de temps.

Signatures :

Assurez-vous que les documents sont signés correctement et par la bonne personne. Dans les demandes présentées par le conjoint, certains formulaires doivent être signés par le répondant, le demandeur principal ou les deux. Certaines règles s'appliquent aux signatures et aux mineurs.

N'oubliez pas que le souci du détail, une documentation complète et la recherche de conseils d'experts en cas de besoin peuvent faire une différence significative dans le résultat de votre candidature.

Vous pouvez planifier une consultation pour discuter de vos questions et préoccupations spécifiques, ce qui vous permettra de gagner en clarté et en confiance dans votre processus de candidature. De plus, Cédric est équipé pour effectuer des examens complets de vos candidatures, en analysant méticuleusement chaque aspect pour en améliorer la solidité et la précision. Pour ceux qui recherchent une assistance complète, Cédric Marin propose un soutien tout au long du processus de candidature, en veillant à ce que toutes les étapes nécessaires soient effectuées avec précision et efficacité. Grâce à l'expertise de Cédric Marin, vous pouvez naviguer facilement dans les complexités du processus d'immigration, maximisant ainsi vos chances de réussite.

‍